At the moment, you cannot add your own citation style, or edit one that exists in SmartCite.